اكتسح حزب صغير مؤيد للمزارعين انتخابات المقاطعات في هولندا ليصبح الأكبر في مجلس الشيوخ من خلال توجيه استياء واسع النطاق من الحكومة الهولندية ، في توبيخ حاد لإدارة رئيس الوزراء مارك روته.
ووضعت النتائج حزب حركة الفلاحين المواطنين ، التي يبلغ عدد أعضائها أقل من 11 ألف عضو ، بحسب موقعها على الإنترنت ، على المسار الصحيح لتصبح لاعبا رئيسيا في هيئة حكومية تصادق أو ترفض التشريعات الصادرة عن مجلس النواب.
قال بعض الناخبين الهولنديين إنهم ينظرون إلى نجاح الحزب على أنه انتصار على النخبة في البلاد وكذلك على الحكومة. قالوا إنها أظهرت دعمًا للحفاظ على الحياة الريفية في هولندا والاقتصاد الزراعي ، على وجه الخصوص ، على الرغم من أن الناخبين من جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك مناطق الضواحي ، أيدوا الحزب.
لكن الانتصار قد يجعل من الصعب على حكومة السيد روته تمرير قانون صارم لخفض انبعاثات النيتروجين في هولندا بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2030 ، لمحاربة تغير المناخ وجعله يتماشى مع متطلبات الاتحاد الأوروبي للحفاظ على المحميات الطبيعية. يحتاج حزب رئيس الوزراء ، الذي لا يتمتع بأغلبية في مجلس الشيوخ أو مجلس النواب ، إلى تصويت ائتلافي لتمرير القوانين.
ويعارض الحزب المؤيد للمزارعين ، المعروف باسمه الهولندي المختصر BBB ، الخطة ، قائلا إنها قد تعرض عمليات المزارعين للخطر في بلد يشتهر بصناعته الزراعية. للوصول إلى أهداف الحكومة لخفض الانبعاثات ، سيتعين على آلاف المزارعين تقليل عدد مواشيهم بشكل كبير وحجم عملياتهم ، كما يقول المزارعون وأنصارهم. إذا لم يتمكنوا من المساعدة في تحقيق هدف الحكومة ، فقد يضطرون إلى إغلاق عملياتهم تمامًا ، كما يقولون.
وقد وصف السيد روتي ، الذي لم يترشح للانتخابات لبضع سنوات أخرى وهو أحد أطول القادة خدمة في أوروبا ، بعد أن تم انتخابه في عام 2010 ، النتائج بأنها “صرخة في السياسة” ، وفقًا لوكالة الأنباء الهولندية ANP.
وقالت كارولين فان دير بلاس ، المؤسس المشارك وزعيمة BBB ، بعد التصويت: “إنهم لا يستطيعون بالفعل تجاهلنا. لكن الآن ، هم بالتأكيد لا يستطيعون ذلك “.
تحول أوروبا بعيدًا عن الوقود الأحفوري
بدأ الاتحاد الأوروبي في الانتقال إلى أشكال أكثر اخضرارًا للطاقة. لكن الاعتبارات المالية والجيوسياسية يمكن أن تعقد الجهود.
قال بن أبلدورن ، مزارع الألبان في مقاطعة أوتريخت والذي صوت لصالح الحزب الموالي للمزارعين ، إن الفوز بدا وكأنه “انتصار للرجل العادي على النخبة”.
قال: “أنا متفاجئ بسرور”. “كمزارعين ، شعرنا بالتخلي عن المجتمع السياسي”.
لم تكن حركة المزارعين المواطنين موجودة إلا قبل أربع سنوات. وفاز الحزب ، الذي لم يكن لديه مقاعد في الانتخابات ، بـ 16 مقعدًا على الأقل في مجلس الشيوخ المؤلف من 75 مقعدًا ، وفقًا لاستطلاعات الرأي والتوقعات. وذكرت تقارير إخبارية محلية أن الكتلة التي شكلها حزب العمل وحزب الخضر من يسار الوسط حصلت على 15 مقعدا. (تمتلك BBB مقعدًا واحدًا في مجلس النواب المكون من 150 عضوًا).
الآن ، يبدو أن BBB ، التي تقدم نفسها كحزب في الريف ، في طريقها لتصبح أكبر حزب في جميع المقاطعات باستثناء مقاطعة واحدة ، وفقًا للإذاعة العامة الهولندية NOS. كان فرز الأصوات لا يزال ينتهي في وقت متأخر من ليلة الخميس.
في انتخابات المقاطعات الهولندية ، التي تُجرى كل أربع سنوات ، يختار الناخبون نواب المقاطعات الاثنتي عشرة في البلاد ، والذين يختارون بعد ذلك أعضاء مجلس الشيوخ ، وهو ما سيتم إجراؤه في مايو. بانتصار BBB ، أصبح مصير خطة الحكومة لخفض انبعاثات النيتروجين بشكل كبير موضع تساؤل.
يقول بارت كيمب ، رئيس Agractie ، وهي مجموعة مصالح للمزارعين تأسست عام 2019 ، إن فوز الحزب يعني أن “هولندا اتخذت خطوة كبيرة نحو أن تكون أكثر منطقية”. وأضاف: “الحكومة لديها خطط غير واقعية”.
تظهر الأبحاث من عام 2019 أن هولندا تنتج ، في المتوسط ، أربعة أضعاف كمية النيتروجين التي تنتجها البلدان الأوروبية الأخرى. تعتبر الصناعة الزراعية مسؤولة عن الحصة الأكبر من انبعاثات النيتروجين في البلاد ، ومعظمها ناتج عن النفايات الناتجة عن 1.6 مليون بقرة توفر الحليب المستخدم في صناعة الأجبان الشهيرة في البلاد ، مثل جودة وإيدام.
لطالما دق العلماء ناقوس الخطر بشأن الحاجة العالمية الملحة لتقليل الانبعاثات الضارة. تؤدي كثرة النيتروجين إلى تحمض الأرض ، مما يقلل من كمية العناصر الغذائية للنباتات والأشجار. وهذا بدوره يعني أن أنواعًا أقل من النباتات يمكن أن تنمو معًا. تتسبب انبعاثات النيتروجين أيضًا في تقليل الفطريات في الأرض ، مما يجعلها أكثر عرضة للظروف الجوية القاسية مثل الجفاف أو المطر.
يمكن أن يساعد النيتروجين الزائد في المحيط أيضًا في خلق ظروف لا يمكن للكائنات الحيوية أن تعيش فيها.
أدت خطة الحد من النيتروجين إلى احتجاجات على مستوى البلاد العام الماضي ، حيث قام الناس بحرق الروث وأكياس القش وعلقوا أعلامًا مقلوبة على طول الطرق السريعة.
كريستيان فان دير وال ، وزيرة الطبيعة والنيتروجين في حكومة السيد روته وعضو حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية ، اعترف أن العديد من السكان الهولنديين كانوا ضد خطة الحكومة لانبعاثات النيتروجين.
وقالت: “لقد عرفنا ذلك منذ فترة طويلة” ، ووصفته بأنه قضية معقدة سيكون لها تأثير كبير على حياة الناس. لكنها أضافت ، “في الوقت نفسه ، لا يوجد خيار آخر.”
يقول المزارعون إنهم اتبعوا دائمًا القواعد ، في محاولة لإيجاد طرق مبتكرة وأكثر استدامة لإنتاج وضمان غذاء آمن وعالي الجودة. يقولون إن خطة الحكومة ، التي تتضمن إمكانية الاستحواذ القسري ، جعلتهم يشعرون بأنهم غير مرغوب فيهم.
قالت السيدة فان دير بلاس ، التي تشغل مقعد BBB الوحيد في مجلس النواب: “يهتم الجميع في هولندا بالطبيعة ، بمن فيهم المزارعون”. وأضافت أنه يتعين على هولندا ببساطة اتباع القواعد الأوروبية للحفاظ على محمياتها الطبيعية ، على الرغم من أن الكتلة لم تحدد كيفية القيام بذلك بالضبط.
من غير الواضح ما إذا كان اقتراح الحكومة سيطرح للتصويت في شكله الحالي في مجلس الشيوخ.
وقالت السيدة فان دير وال ، وزيرة النيتروجين ، إن الأمر متروك للمقاطعات لإيجاد سياسات للتحضير لخفض انبعاثات النيتروجين.
وقالت من خلال متحدث باسم “جميع الأحزاب ، يسارًا أو يمينًا ، مؤيدة أو مناهضة لنهج النيتروجين ، لديها خطط لمقاطعاتها: بناء منازل أو انتقال الطاقة”.
قالت: “لكن بدون تقليل انبعاثات النيتروجين ، لن يكون ذلك ممكنًا ببساطة”.
